ウィリー・チャバリアからチカーノ文化へ

反抗の糸：ウィリー・チャバリアからチカーノ文化へ

ウィリー・チャバリアのファッションは、チカーノの伝統と社会運動を力強く表現したもので、大胆なデザインで社会規範に挑戦し、恥ずかしげもなく優雅に疎外されたコミュニティを称賛しています。

2024年メットガラに出席したウィリー・チャバリア、ⓒwwd.com

    

ウィリー・チャバリア。これはファッション界のデザイナーの一人に過ぎません。ラテンアメリカ文化を携えて、最前線から業界を再構築する力です。ほとんどのデザイナーが作品の陰に隠れている中、チャバリアはランウェイに立ったり、自身のキャンペーンに登場したりすることを恐れません。彼のルーツは、使用する生地と同じくらい彼のデザインの一部です。ラテン系およびチカーノ系コミュニティとの深いつながりを持って育った彼の作品は、これらの文化的影響の証です。チャバリアは労働者階級の優雅さを取り入れ、それをハイファッションに変えます。

ラルフローレン、カルバン・クライン、アメリカンイーグルなど、アメリカの最も象徴的なファッションハウスでファッションキャリアを積んだチャバリアは、これらの「仕事」のそれぞれが、自身のブランドを作り上げるのに必要なスキルを身につけるのに役立ったと頻繁に語っている。（ ヴォーグ・ビジネス）

チャバリアは、ファッション資本主義の機械の単なる歯車のひとつになるつもりはなかった。これらのブランドが彼にコツを教え、彼の個人レーベルは彼の真のビジョンが実現する場所だ。社会正義をバックボーンとするファッション、人種、アイデンティティ、セクシュアリティの問題に立ち向かうデザインとステートメントの両方を兼ね備えた作品。クィアのデザイナーとして、彼は頻繁に男らしさを再解釈し、コレクションに厳格なジェンダー規範に挑戦する感性を吹き込んでいる。彼の作品は、特にLGBTQ+やBIPOCコミュニティの疎外された声のための視覚的なプラットフォームとなっている。

ウィリー・チャバリアが自身のFW24ランウェイに登場、ⓒwwd.com

    

最近カルバン・クラインのメンズウェア部門の指揮を執ったチャバリアの使命は明確です。インクルーシブ、文化、公民権を訴えるファッションを作ることです。彼は大胆に、自らを前面に押し出してこの使命を果たします。デザインに反映された人生を持つ彼以上に、デザインのストーリーを語るのにふさわしい人物はいないのではないでしょうか。彼のコレクションは単なる服ではなく、アイデンティティ、プライド、反逆の象徴です。オーバーサイズで誇張されたシルエットから労働者階級の美学を讃えるものまで、チャバリアの作品はファッションと社会的な論評の交差点に本物の視点を提供し、ファッションを活動のツールとして使うデザイナーとしての地位を確立しています。

動き続ける伝統: ファッションを通して表現されるチカーノのアイデンティティ

ウィリー・チャバリアは、ファッションを通じてチカーノ文化を紹介し、保存するだけに留まらず、現代に合わせてチカーノ文化を再考しようとしています。各コレクションは、チカーノのアイデンティティの深く根付いた伝統に敬意を表しながら、その文化的特徴を現代的関連性へと押し上げています。象徴的なチョロとパチューコのスタイルから借用したプレスされた白い T シャツとボリュームのあるシルエットは、誇りと反抗のシンボルとなっています。これらの要素は、彼にとって単なる美的選択ではなく、これらのコミュニティをしばしば疎外する世界における文化的回復力と可視性の宣言なのです。

パチューコ スタイル - 1900 年代初頭にテキサスで生まれたスタイル。ニューヨーク ファッション ウィークのウィリー チャバリア2025 年春プレタポルテ ショーの舞台裏。ⓒabcnews ⓒNina Westervelt/WWD.com

チカーノ文化は、メキシコ系アメリカ人の歴史から織り成された豊かなタペストリーであり、抵抗と祝福の両方に根ざしています。1940 年代に始まり、社会的および政治的な差別と隔離の時代に自分たちのアイデンティティを主張していたメキシコ系アメリカ人の若者によって形作られました。パチューコのズートスーツやチョロのバギーパンツとバンダナなどのチカーノファッションの重要なシンボルは、コミュニティ内で団結を生み出しながら主流の期待に挑戦する文化的表現の一形態でした。これらのスタイルは、スタイルだけでなく、米国の組織的抑圧を背景にした共通の闘争、つまり自分の遺産に対する誇りの表明を伝えました。

チカーノ文化は西海岸のヒップホップやファッションに大きな影響を与えているため、実はあなたも知らないうちにチカーノ文化に馴染みがあるかもしれません。スヌープ・ドッグやドクター・ドレーなどのアーティストによって普及した象徴的なバギージーンズ、ディッキーズ、シャツから、自動車文化やミュージックビデオに影響を与えたローライダーの美学まで、チカーノスタイルは西海岸のヒップホップとほぼ同義になっています。この影響はファッションにとどまらず、チカーノのスラングやストーリーテリングもこのジャンルの構造に深く織り込まれています。

スヌープ・ドッグ、撮影：Chi Modu。ケンドリック・ラマー、バザー誌でウィリー・チャバリアを着用、@willychavarrianewyork

チカーノ文化は、米国のラテン文化に独自に根ざしているが、特に日本とベトナムで世界中の人々を魅了している。例えば、日本のチカーノのサブカルチャーは、ローライダー文化、ストリートウェア、そしてそれに付随するライフスタイルに深い尊敬の念を抱いている。日本では、この文化的解釈は、せいぜいロマンチックな賛辞としか見られておらず、愛好家たちはファッション、車、さらには音楽を受け入れているが、チカーノの闘争に結びついた歴史的背景は欠いている。ベトナムでも、同様の傾向が、特にチカーノ文化の反抗的な精神に共感する若者の間で現れている。ここでは、このスタイルの採用がベトナム自身の抵抗と回復の歴史と交差し、文化への理解のユニークな融合を生み出す可能性がある。

チカーノ風の服を着たベトナム人男性、@vietmonster_vm

違いはあるものの、ラテン系チカーノ文化と日本やベトナムにおけるその適応を結びつけているのは、それらがもたらす帰属意識だ。それがイーストロサンゼルスや東京の街を走るローライダーであろうと、バンダナとディッキーズを身につけたホーチミン市の若者のグループであろうと、こうした解釈は、疎外された声が認識を求める世界でアイデンティティを受け入れたいという共通の願望を伝えている。そう、このように世界的に広がると、重要な疑問が湧いてくる。文化の理解と盗用をどう区別するのか？

文化表現の微妙な境界線

チカーノ スタイル (チカーノという名前自体はメキシコ系アメリカ人移民に対する侮辱的な言葉に由来) は、もともと闘争、抵抗、誇りから生まれたものであり、その要素が同じ歴史的または社会的背景を持たない文化の外部の人々によって採用されると、それを単にスタイルを評価することと見なすのは難しい場合があります。それについて話しましょう。

文化の理解は、敬意を持って行われる場合、コミュニティの表現の背後にある起源、意味、伝統を理解し、称賛することを意味します。チカーノ ファッションの場合、それは、疎外、抵抗、スペースの奪還の歴史から生まれた、前述のプレスされた白い T シャツやバンダナの根深い意味を認識することを意味します。文化を理解する人は、これらの美学がメキシコ系アメリカ人コミュニティの実際の経験に結びついていることを理解しながら、敬意を持ってそれを行います。

1980 年代のチカーノ、 © tenuedenimes.com

盗用はまた別の話だ。象徴的なチカーノスタイルがその歴史から切り離されたり、その背後にある闘争を認めずに単なるトレンドに矮小化されたりすると、それは搾取となる。ファッションがサブカルチャーから成り立つ世界では、チャバリア自身もインスピレーションと盗用の微妙な境界線について語っている（ MATTE Projects ）。彼にとって、ファッションハウスであれ、世界的なトレンドセッターであれ、チカーノ文化の恩恵を受けている人たちが、その恩恵を受けているコミュニティを尊重することが不可欠だ。彼はこう言う。「私と私のチームがトレンドから金銭的な恩恵を受けているのなら、そのつながりがない他の人よりも、私がその恩恵を受けているほうがいい」。（ 完璧˙ ）。

チャバリアの作品は、文化を借用するだけでなく、文化を増幅することで、このバランスを体現しています。彼のランウェイショー、キャスティングの選択（彼は有色人種のモデルだけを起用した最初のデザイナーの一人です）、キャンペーンはすべてコミュニティへの賛辞であり、長い間無視されてきた人々に声を与えるように設計されています。そして、彼の影響は国際的に広がっていますが、チカーノ文化の完全性を維持するという彼のコミットメントは、彼の使命の中心であり続けています。彼にとって、ファッションは単なる生地ではありません。それは声明であり、アイデンティティの宣言であり、活動のプラットフォームです。（ nssマガジン）。

ウィリー・チャバリア FW24、 © voguebusiness

   

世界的なファッションの世界を進む中で、評価と盗用の境界線はますます重要になってきています。ウィリー・チャバリアのようなデザイナーは、文化の起源に忠実でありながら、それを新しく刺激的な空間に押し出すことで、文化を真に称賛する方法の模範となっています。チャバリアにとって、目標は明確です。それは、彼の文化とそのファッションをただ着るだけでなく、理解してもらうことです。

ウィリー・チャバリアのパリファッションウィークデビューショーが1月末に迫る中、チャバリアはヴォーグ・ビジネスのインタビューで、世界規模でその目標を実現することにますます近づいているとコメントしている。 昨年末：「これは世界的なメッセージであり、そのメッセージが世界中で聞かれることが非常に重要です。より多くの人々に私のメッセージを伝えられるほど、より良いことです。北米で私たちが与えたのと同じ影響を別の大陸で与えることは、私にとって特別なことです。」