サンジェルモネ

ファッションデザイナーからAIキーホルダーの販売へ

猫の世話の達人、コトネは、いつもおやつを用意しています。辞表をこっそりポケットに隠し持ちながら、毎日仕事をこなす35歳のジャーナリスト、ヨシヒロ。フライドポテトを作るのが大好きな、56歳の謎の覆面シェフ、ラリー。そして、高いところに登るのが異常に好きな、飼い猫の短毛種、ミルク。

これは、 Soft Thumbnail のデザイナーである Sun Jeom-won が作り上げた、ぬいぐるみのキャラクターたちが生き生きとしている世界を垣間見る機会です。私たちは、ディレクターとデザイナーと座って、これらのぬいぐるみ作品の、知られていないけれど愛らしく、親しみがありながらも不気味の谷を想起させる性質について話し合う機会を得ました。

Q. こんにちは!jente Storeの読者に自己紹介をお願いできますか?

  
私は、ぬいぐるみを使った彫刻を制作しているソン・ジョムウォンです。
  

Q. ソフトサムネイルを含め、ドールを使用する目的は何ですか? 数あるカテゴリーの中からドールを選んだ理由が気になります。    

     
人形に特別な目的があるかどうかはわかりませんが、人形から生まれる文化には意味があると信じています。人形を選んだのは、人形が具体的な物語を伝えるのに最適な媒体だと思ったからです。

     

ソフトサムネイルで販売されている人形のキーホルダー

Q. ソフトサムネイルを立ち上げてもうすぐ1年になるそうですね。このようなユニークなデザインのドールは、どのようなプロセスで作られているのか気になります。

    
私たちはチーム内でよく話し合います。正直言って、冗談を言い合うことが多いのですが、こうした話し合いを通じて、アイデアが徐々に固まっていきます。このプロセスでストーリーが生まれ、その世界に合ったキャラクターの性格、外見、好みが定義されます。次に、人工知能を使用して画像を生成します。人形の顔はすべて AI によって作成された仮想画像です。これらの画像を布地に印刷し、完成した人形に縫い付けます。

Q.自分で人形を作りたいのですが、そのためにどんな AI プログラムを使用していますか?

    

当社では、Stable Diffusion、MidJourney、Firefly、ChatGPT など、さまざまなプログラムを使用しています。

AIが生成した仮想の顔

Q.企業秘密を教えていただきありがとうございます。現在、どのようなプロジェクトを計画していますか?

7 月末に発売される新製品の紹介として、動物シリーズを拡大します。2 つの新しいデザインを追加し、他の 2 つをリニューアルします。動物シリーズへの反応は非常に好評で、キャラクター シリーズの約 5 倍の売れ行きです。

1人と4匹の犬からなるドッグマスターシリーズ

Q. ちょっと待ってください。Soft Thumbnail というブランド名が気になっています。これは具体的にどういう意味ですか?

          

ストーリーをインパクトのある形で伝えたいという思いが込められています。特にぬいぐるみにこだわっていることから「ソフト」という言葉を入れました。サムネイルとは、内容を一目でまとめた画像のこと。ソフトサムネイルの人形1体からでも、ブランドの色や世界観を掴んでもらえたらいいなと思っています。

Q.ソフトサムネイルが最初に発売した人形は何ですか?この壮大な旅の始まりが気になります。

   

Soft Thumbnailブランドを正式に立ち上げる前に、Cemetery Parkというヴィンテージショップとコラボレーションしました。それが私の最初の作品だと言えるでしょう。私は、これまで一人で作っていた作品を、より幅広い層に見てもらいたいと考えました。これが、より商業志向のSoft Thumbnailへとつながりました。

ソフトサムネイル×墓地公園

セメタリーパークとのコラボ商品。セメタリーパークで販売されているヴィンテージの服を着ている
個人作品

Q. 個人の作品では、マスクや人形をよく使われていますが、ぬいぐるみに特に愛着があるのでしょうか?もしよろしければお聞きしたいのですが、大切にしているぬいぐるみはありますか?

  

驚いたことに、私はぬいぐるみを扱って販売しているにもかかわらず、ぬいぐるみを所有していません。しかし、ぬいぐるみに対する愛情は確かに強く、子供の頃はぬいぐるみが生きていると主張していました。

     

Q. 余暇をどのように過ごすのが好きですか?趣味は何ですか?   

   

ジャグリングを始めました。特に趣味はなかったので、YouTube の動画で習い始めました。2 日ほど練習したら、ボールを 3 つジャグリングできるようになりました。残念ながら、腕がずっと弱く、激しいジャグリングで症状が悪化したので、今は休憩中です。スキルが少し後退してしまいました。

Q. あなたもソフトサムネイル人形と同じくらいユニークですね。普段の服装のスタイルは何ですか?最もよく着る服を教えてください。

一番よく着ているのは、4年前に自分で作ったものです。若い頃はファッションデザイナーになりたかったんです。ショーの最後にデザイナーが出てきてみんなに挨拶するのがすごくかっこよかったから。その夢を胸にファッションデザインを勉強して、自分で服を作るようになったんです。この服はスウェットシャツに近いですね。秋冬は下に半袖のシャツを着て、夏はシャツ一枚でユニフォームのように着ています。私の家は乾燥しているので、洗って干しておけば一晩で乾いて、また問題なく着られます。

   

ジャグリングボール、自作の服

      

Q. 本当にミニマリズムな生活をされているようですね。Soft Thumbnail を通じてどんな目標を達成したいですか?

現在はソフトサムネイルの成長に注力しており、以前に比べると成長はしているものの、まだ少し不安も残っています。世界中のさまざまな人にソフトサムネイルを知ってもらいたいです。

Q. 制約なくどのブランドともコラボレーションできるとしたら、どのブランドを選びますか?

   

コム デ ギャルソン。人形だけで作られたコレクションを作ることをよく想像します。

   

コム デ ギャルソン SS11、FW21、SS24

Q. ファッションを学んでいた頃、コム デ ギャルソンに憧れていたんですか?

   

はい、コレクションしていた時期もありました。しかし、2018年頃にコレクションを整理することにしました。特に理由はなく、持っていたもののほとんどを処分しただけです。最近また買い物に行きました。久しぶりにCOMME des GARÇONSに行って、今着ているシャツを購入しました。

    

Q. オフィスには人形がたくさんいるようですね。街中でソフトサムネイルの製品をつけている人を見かけることも多いですか?

    

地下鉄の乗り換え時に、バッグにこれを付けている人を見たことがありました。とてもユニークでトレンディだったのを覚えています。

    

重松祥平 撮影:クリス・マッジオ ©heddels.com

Q. ソフトサムネイルのぬいぐるみは風変わりで愛らしいですね。人々がソフトサムネイルに惹かれるのはなぜだと思いますか?

それは彼らから生まれる新しさだと信じています。

Q. 今後の計画は?最近の「I HATE WORK, I HATE LOVE」キャンペーンの後に、Tシャツのラインを立ち上げたと聞きました。

   

まずはぬいぐるみから始めて、徐々に範囲を広げていきます。洋服やバッグにも挑戦したいと思っています。

Q. Soft Thumbnailのぬいぐるみを見た人に、どんな感情を感じてもらいたいですか?

  

奇妙でありながらも楽しいと感じてもらえれば幸いです。